RESUMO DA SÉRIE - POUDRÉ